Bar 盤天(Banten)

渡辺仁奈様このたびはご来店いただき、また温かいお言葉をお寄せくださり誠にありがとうございます。以前よりA10にもお越しいただいているとのこと、大変嬉しく存じます。当店の空間づくりや、伝統と現代性を感じていただけるデザイン、そしてスタッフの対応についてもお褒めのお言葉を頂戴し、心より感謝申し上げます。お客様にリラックスしてお楽しみいただけたことが、私たちにとって何よりの励みでございます。今後も皆さまに心地よい時間をお過ごしいただけるよう、スタッフ一同努めてまいります。ぜひまた近くにお越しの際は、お気軽にお立ち寄りくださいませ。またお会いできますことを、心よりお待ち申し上げております。

魯山人になりたいな　様、この度はご来店いただき、また嬉しいお言葉をありがとうございます。音楽や雰囲気、スタッフの対応についてお褒めいただき大変励みになります。心地よい時間をお過ごしいただけたようで嬉しく思います。また、ドリンクの完成度についての貴重なご意見もありがとうございます。独創性だけでなく味わいの面でもよりご満足いただけるよう、今後さらに工夫と改善を重ねてまいります。またお越しいただける日を心よりお待ちしております。

Dear Adhi Thank you very much for visiting us and for sharing such a warm and thoughtful review. We are truly delighted to hear that you appreciated the atmosphere from the entrance to the interior, as well as our Yin–Yang and Five Elements concept, the acoustics, and our curated vinyl selection. It means a great deal to us that you took the time to notice and enjoy the world we strive to create. We would be honored to welcome you again whenever you seek another special moment at Banten. We look forward to your next visit.