PAP.COFFEE

　この度はご来店いただき、誠にありがとうございました。　せっかくご注文いただいたにもかかわらず、提供までにお時間を要し、またご注文を失念してしまうという大変失礼な対応となりましたこと、心よりお詫び申し上げます。　今後は注文管理および引き継ぎ体制を見直し、同様のことが起こらぬよう改善してまいります。　そのような中でもお食事についてお褒めのお言葉をいただき、誠にありがとうございます。　次回は安心してお楽しみいただけるよう努めてまいりますので、またのご来店を心よりお待ちしております。　Thank you very much for visiting us today.　We sincerely apologize for the inconvenience caused by the long wait for your order and for forgetting your order, which was a grave oversight on our part.　We will review our order management and handover procedures to ensure that this does not happen again.　We are truly grateful for your kind words regarding the food, despite the circumstances.　We will do our best to ensure that you can enjoy your meal with peace of mind next time, and we sincerely look forward to welcoming you back.

ご来店ありがとうございます。ご期待に沿うことができず、申し訳ありませんでした。アレルギーや好みがある中で、安心してお楽しみ頂けるメニューをご用意できなかったこと、心苦しく思っています。頂いたご意見を参考に、どなたにも楽しんでいただけるよう、メニューの見直しを進めてまいります。よろしければ、またのご来店をお待ちしています。

ご来店ありがとうございます。私たちの提供するかき氷を楽しんで頂き、大変嬉しく思っています。５月は温暖差が大きく、湿度も高くなる中で、お客様に少しでも爽やかな気持ちになってもらいたいという思いで季節限定のかき氷を作りました。引き続き不順な天候でも楽しんで頂けるかき氷を提供できるように研鑽を積んでいきます。またのご来店をお待ちしています。