SSOC

안녕하세요, 쏘옥입니다 :)정성스럽고 디테일한 리뷰 남겨주셔서 진심으로 감사합니다.요리 하나하나의 풍미와 식감까지 깊이 있게 느껴주신 점이 정말 인상 깊고, 저희가 전하고자 하는 방향을 잘 알아봐 주신 것 같아 큰 보람을 느낍니다.블랙 트러플과 푸아그라, 가리비의 조합부터랍스터 새우 흑보리 리조또, 한우 채끝등심까지각 메뉴의 밸런스를 좋게 봐주셔서 감사드립니다.한국 식재료를 바탕으로 다양한 기법을 풀어내고자 하는 저희의 고민이고객님께 즐거운 경험으로 전달된 것 같아 더욱 기쁩니다.소중한 날, 혹은 특별한 식사를 원하실 때다시 떠올려주실 수 있는 공간이 되도록앞으로도 더욱 정성껏 준비하겠습니다.다시 한 번 감사드립니다. こんにちは、SSOC（ソオク）です この度は、丁寧で心のこもったレビューをお寄せいただき、誠にありがとうございます。お料理一つひとつの風味や食感まで深く感じ取っていただけたこと、大変嬉しく拝見いたしました。私たちが大切にしている方向性を汲み取っていただけたようで、心より光栄に思っております。黒トリュフとフォアグラ、帆立の一皿をはじめ、ロブスターと海老の黒大麦リゾット、韓国牛ストリップロインまで、それぞれのメニューのバランスを高く評価していただき、ありがとうございます。韓国の食材をベースに、多様な技法で表現するという私たちの想いが、お客様にとって心地よい体験として伝わっていたのであれば、これほど嬉しいことはありません。大切な日や、少し特別なお食事の際に、また思い出していただけるような場所であり続けられるよう、これからも心を込めてご用意してまいります。改めまして、この度は誠にありがとうございました。

안녕하세요 :) 쏘옥입니다.Thank you so much for taking the time to share such a thoughtful review of your experience at SSÔC. We’re truly delighted to hear that you enjoyed not only our contemporary Asian cuisine, but also the atmosphere, interiors, and overall dining experience we aim to create.We’re especially happy that the Bellota Ibérico stood out to you. It means a lot to know that you enjoyed its tenderness and flavor, as well as the balance of fresh, citrusy, and savory elements that accompany the dish.Your kind words about the details and thoughtfulness behind SSÔC are incredibly encouraging to our entire team. Thank you for recommending us for a special dinner in Seoul, and we hope to welcome you back again soon for another memorable experience.

Hello, this is SSOC.Thank you for visiting us and for your valuable review.We’re glad to hear that you were satisfied with both the food and the service. Please feel free to visit us again anytime.Thank you! :)