高丸電氣

E JP 様この度はご来店いただき、また5の素敵なレビューを誠にありがとうございます。渋谷と恵比寿の中間という立地や、看板のない2階の入口を「大人の秘密基地」と感じていただけたこと、大変嬉しく拝見しました。「ちょこっと3大名物コース」を通して、汁餃子・焼玉子・焼麺をはじめ、電氣的小皿3種盛りや揚げ春巻き、雲仙ハムカツまでお楽しみいただけたこと、料理人・スタッフ一同の励みになります。空間や接客についても温かいお言葉をいただき、ありがとうございます。トイレの“ちょっとした驚き”も含めて（笑）、高丸電氣ならではの体験を楽しんでいただけていれば幸いです。またぜひ、お一人でもご友人とでも、お気軽にお立ち寄りください。心よりお待ちしております。Dear E JP,Thank you very much for visiting Takamaru Denki and for sharing such a wonderful 5 review.We’re delighted that you enjoyed the hidden, “secret hideout” atmosphere of our second-floor location between Shibuya and Ebisu.It means a lot to us that you enjoyed our “Chokotto 3 Signature Dishes Course”, featuring Ju-gyoza (soup dumplings), Yaki-tamago (grilled egg), and Yaki-men (grilled noodles), along with our small plates, spring rolls, and Unzen ham katsu.Thank you also for your kind words about our staff and the overall space.We hope the little surprise in the restroom made you smile as well!We look forward to welcoming you again — whether solo or with friends — for another unique dining experience.

あん 様この度はご来店いただき、また「ちょこっと!!3大名物コース」をここまで丁寧にご紹介いただき、誠にありがとうございます。お料理一品一品の感じ方や、ライブ感、空間の印象まで細かく言葉にしていただき、スタッフ一同とても嬉しく拝見しました。揚げ春巻きの“手渡し提供”や、雲仙ハムカツ、焼玉子（黒酢オイスター）など、記憶に残る体験として受け取っていただけたことは、私たちが目指している姿そのものです。「ちょこっと」という名前に反してしっかり満足できる、という点もまさに狙い通りで、初めての方やお一人様にも使いやすいコースとして今後も磨いていきます。平日・週末それぞれで表情の違う高丸電氣ですが、またぜひタイミングを変えて遊びにいらしてください。心よりお待ちしております。Dear Ann,Thank you very much for visiting Takamaru Denki in Shibuya and for sharing such a thoughtful and detailed 5 review of our “Chokotto!! Three Signature Dishes Course.”We’re truly honored that you noticed not only each dish, but also the live cooking atmosphere, the pacing, and the overall experience.From the hand-served spring roll to the Unzen ham cutlet and the grilled egg with black vinegar oyster sauce, we’re delighted that these moments stayed with you as memorable highlights.Although the course is called “Chokotto (a little),” we aim to deliver a surprisingly satisfying experience — especially for first-time guests and solo diners — and we’re glad that came across.We’d love to welcome you again, whether on a relaxed weekday or a lively weekend night. Thank you again for your wonderful visit.