Hokkaido Sushi Izakaya Ezoya

เรียน คุณ Yoshito Katoriขอบพระคุณมากที่ท่านได้มาใช้บริการที่ร้านของเราและได้สละเวลาเขียนรีวิวที่ดีเช่นนี้ เรามีความยินดีที่ทราบว่าท่านพึงพอใจกับรสชาติของซูชิที่เรามีให้บริการ เราให้ความสำคัญกับความสม่ำเสมอของรสชาติและความพึงพอใจของลูกค้าเสมอ และเราก็มีความยินดีที่ได้ทราบว่าท่านรู้สึกว่าอาหารของเรามีความคุ้มค่ากับราคา เราหวังเป็นอย่างยิ่งที่จะได้มีโอกาสต้อนรับท่านอีกครั้งในอนาคตอันใกล้นี้ ขอขอบพระคุณอีกครั้งจากใจทีมงานของเรา

親愛なるAK KI様この度は貴重なお褒めの言葉をいただき、誠にありがとうございます。お客様が当店でのお食事を通じて素晴らしい体験をされたこと、また当店がご用意したお料理の味を特にお気に召していただけたこと、特に海鮮料理や揚げ物について言及していただけたことを大変嬉しく存じます。お客様をお迎えできたことに感謝し、今後もビジネスの場でもご家族でのご利用でも、再びご利用いただけることを心よりお待ち申し上げております。皆さまに素晴らしいご体験をお届けできるよう、私たちは最善を尽くしてまいります。改めまして、ありがとうございました。

トッピ様貴重なご意見をいただき、誠にありがとうございます。当店は、多彩なお席と豊富なメニューでお客様にご満足いただけたことを大変嬉しく思っております。特にお子様連れのご家族に大変ご好評いただいており、スタッフ一同大変嬉しく思っております。また、移転情報にもご興味をお持ちいただき、誠にありがとうございます。移転後もより快適な空間をご提供できるよう努めてまいりますので、今後とも変わらぬご愛顧を賜りますようお願い申し上げます。またのご来店を心よりお待ちしております。ご要望やご意見がございましたら、お気軽にお聞かせください。今後もお客様に最高のおもてなしをご提供できるよう努めてまいります。今後とも変わらぬご愛顧を賜りますよう、お願い申し上げます。Dear Toppi,Thank you very much for your valuable feedback.We are very pleased that our sushi izakaya has satisfied our customers with its diverse seating options and extensive menu. All of our staff are especially grateful that it has been well received by families with children.We also appreciate your interest in our relocation information. We will continue to make every effort to provide an even more comfortable space after the relocation, so we appreciate your continued patronage.We look forward to seeing you again. If you have any requests or comments, please feel free to let us know. We will continue to strive to provide you with the best possible hospitality.We look forward to your continued patronage.