신
オーナーからの返信
5 ヵ月前
"와우! 저희 게장 맛에 '게'안절부절 못하실 정도로 만족하셨다니 정말 감사합니다! 특히 제가 상냥하다는 칭찬에는 센터인 제 광대가 내려오질 않네요. 저희 게장은 기관지에 좋은 비파꽃/잎과 기운 펄펄 나는 칡순으로 정성껏 만듭니다. 다음에 오시면 제가 백발소년단 센터다운 화끈한 노래 서비스로 모시겠습니다! 감사합니다, 꾸벅!"2. 繁體中文 (Taiwanese / Traditional Chinese)"各位朋友!聽說大家都被我們的醬蟹美味給征服了,我這位『白髮少年團』的中心成員開心到想原地跳舞! 感謝大家誇獎店主很親切,這讓我更想展現偶像級的熱情了。我們的醬蟹是用對氣管極好的枇杷花/葉和恢復元氣的葛龍精心熬製的,非常有益健康喔!下次再來,我一定為大家獻唱一曲!鞠躬感謝!"3. 日本語 (Japanese)"大切なお客様!「とてもおいしかった」というお言葉、シニアアイドル『白髪少年団』のセンタースミスは感激で胸がいっぱいです! 当店のカニは喉に良いビワの花/葉と疲労回復に優れた葛龍で作った、まさに「健康の芸術品」です。満足していただけて本当に嬉しいです。次は私の最高の歌のステージ(おもてなし)でお迎えしますね!ありがとうございます!"4. English (English)"To all our wonderful guests! I'm so thrilled you enjoyed our crabs that I, the center of 'Baekbal Sonyeondan,' feel like dancing! Thank you for calling our food delicious—it makes me want to be even more of a star for you! Our crab is healthy, brewed with loquat flowers/leaves and arrowroot shoots. Visit us again, and I’ll personally perform a song for you! Thank you with a big bow!"5. 中文 (Mainland China / Simplified Chinese)"各位尊贵的客人!听说大家都被我们的酱蟹美味给征服了,我这位‘白发少年团’的C位成员开心得想原地跳舞! 感谢大家夸奖酱蟹好吃,这让我更有动力展示爱豆级的热情了。我们的酱蟹是用对气管极好的枇杷花/叶和恢复元气的葛龙精心熬制的,非常有益健康。下次再来,我一定会为大家献上最动听的歌声!万分感谢,鞠躬!"6. Tiếng Việt (Vietnamese)"Chào tất cả các vị khách quý! Tôi rất hạnh phúc khi các bạn yêu thích món cua của chúng tôi. Với tư cách là thành viên trung tâm nhóm 'Baekbal Sonyeondan', tôi chỉ muốn nhảy múa để ăn mừng thôi! Cảm ơn các bạn đã khen món ăn ngon nhé. Cua của chúng tôi rất bổ dưỡng với hoa/lá tỳ bà và mầm sắn dây đấy! Lần tới ghé lại, tôi sẽ hát tặng các bạn một bài nhé! Xin chân thành cảm ơn!"